RECHERCHE CAPITALE SUR LA
MYÉLO-ENCÉPHALITE/SYNDROME DE LA
FATIGUE CHRONIQUE
PUBLIÉ PAR LE DR. A. MARTIN LERNER
UNE CARDIOMYOPHATHIE INFECTUEUSE?
VIENT JUSTE DE SORTIR DE LA PRESSE
Nouvelles fascinante! Est-ce que ça peut vraiment être vrai? Le Dr. A. Martin Lerner, M.D. à l'Université de Newcastle Chronic Fatigue Syndrome/Myalgic Encephalomyelitis Research Conference à Sydney, Australie a offert des "données solides" qui brisent le mythe que la myélo-encéphalite/syndrome de la fatigue chronique est un désordre psychiatrique, une dépression, une hystérie ou un déconditionnement dû au refus du patient à faire de l'exercice. Aux États-Unis, Dr. Lerner, un spécialiste des maladies infectueuses, et ses collègues en cardiologie à l'Université Wayne State, et à l'Université du Michigan ont trouvé une évidence que la myélo-encéphalite/syndrome de la fatigue chronique peuvent être causé par un virus herpès d'une infection du coeur.
Cardiomyopathie - 100% chez les patients avec la myélo-encéphalite/syndrome de la fatigue chronique
Dans cette étude, 100% des patients avec la myélo-encéphalite/syndrome de la fatigue chronique ont montré des signes affaiblies de la fonction sur le coté gauche du coeur. Ceci est le coté du coeur qui pompe le sang oxygéné en-dehors du corps. Les données, ramassées des biopsies et un électrocardiogramme de 24 heures (EKG) avec un moniteur Holter, ont montré que les patients ont présenté une évidence de cardiomyopathie ou une maladie du muscle cardiaque.
CERTAINES CONCLUSIONS SONT:
- Chez 100% des patients avec une myélo-encéphalite/syndrome de la fatigue chronique, Lerner et ses associés ont documenté des inversions d'onde-T et/ou des onde-T écrasées;
- Infection virale du tissu cardiaque;
- La thèse de base de cette recherche est que la myélo-encéphalite/syndrome de la fatigue chronique est une maladie virale du coeur résultant d'une simple ou de multiples causes virales;
- Résultats de la biopsie du tissu cardiaque;
- Détérioration après-exercice;
- Quand le muscle du coeur est infecté, une trop grande activité cause la mort du tissu cardiaque et la maladie progresse;
- Éjection anormale du sang du coeur;
- Recherche reproduite et révisée par un pair.
Le Dr. Lerner nous a envoyé le travail publié sur la cardiomyopathie et le syndrome de la fatigue chronique. Il nous fera plaisir de vous envoyer une copie de notre lettre de nouvelle "QUEST" No. 28 dans laquelle le Dr. Corning résume le travail du Dr. Lerner et une copie de la recherche publiée du Dr. Lerner. Pour couvrir les coûts de la photocopie et de l'affranchissage, s.v.p. nous envoyez un chèque de 6$ payable au NATIONAL ME/FM ACTION NETWORK, 3836 Carling Ave., Nepean, Ontario, K2K 2Y6 Canada.
Traduit par:
Louise Rochette
Email: LouiseRochette@gmail.com