10 aliments "santé" qui ne sont PAS amis avec la fibromyalgie
Par Sue
Ingebretson • www.ProHealth.com
• 1er juillet,, 2014
Si vous êtes comme moi,
vous devenez peut être frustré
vis-à-vis les listes d'aliments qui
dénigrent les bons aliments que vous
aimez le mieux. Mais il y a une raison
pourquoi les listes des "10 premiers
aliments" abondent. Les plus aidantes
sont destinées à vous propulser vers
votre voyage vers la guérison. Ils servent
comme un outil pour vous
donner une information rapide et utile.
Cette liste est assemblée spécifiquement
pour la communauté fibromyalgique dans
l'intérêt de lui fournir une
information de guérison nutritionnelle.
Vous voyez, nous
voulons tous mieux nous sentir.
Nous voulons moins d'inflammation
et de douleur.
Nous voulons plus de
vitalité et d'énergie.
Pour comprendre le lien entre
l'inflammation et nos symptômes
augmentés, nous avons besoin de regarder
un peu plus loin de ce qui se trouve dans nos
assiettes. Ce que nous mangeons
est relié directement à comment nous
nous sentons.
Pour chasser certaines informations
embarrassantes nutritionnelles, voici une
liste de 10 aliments que vous PENSEZ
probablement sont amis avec la
fibromyalgie -- mais ils ne le sont pas:
1. BLÉ ENTIER: Attendez, comment
le blé entier NE PEUT PAS être santé?
Cet item semble réellement faire
trébucher certaines personnes. Nous avons
tous entendu parler que le blé/gluten
peut être problématique. Si vous n'êtes
pas certain comment il s'identifie à vous
comme fibromyalgique, vous pouvez réviser
cet article dans ProHealth – “How
Gluten Issues are Connected to
Fibromyalgia.”
Mais ne dit-on pas que le blé entier est
plus santé que le blé traité? La
réponse est, oui. Cependant, c'est
encore du blé. Parce que le
blé/gluten contribue à l'inflammation
entière du corps pour la communauté
fibromyalgique, il est quelquefois à
éviter. Le blé est lié à une mauvaise
digestion, à un intestin qui fuit, à la
dysfonction cognitive, à la douleur aux
jointures, à la mauvaise absorption des
substances nutritives, et à plusieurs
autres symptômes de la fibromyalgie.(1)
Même si plusieurs ne se sentent pas
affecté par le blé/gluten, plus de
recherche et d'adaptation peuvent
révéler une connection de cause entre
les symptômes et la consommation
continuelle des produits contenant du blé
et du gluten.
2. GRAINS ENTIERS: est-ce que la
publicité ne dit pas que les grains
entiers sont meilleurs pour nous?
Tout comme avec le blé entier, les grains
entiers en général peuvent être
problématiques. La croyance que
"si ça dit 'grains entiers,' c'est
santé" est fausse. Si un grain
transformé augmente vos symptômes, alors
ça va être pareil pour un grain entier.
Quels grains causent des problèmes
digestifs pour vous? Pour la plupart
d'entre nous, le plus coupable courant et
significatif est le blé, le maïs (plus
sur ce sujet plus bas). Et, quand nous
commençons à lire les étiquettes, nous
trouvons que le blé et le maïs sont dans
tout!
Les grains, en
général, montent vite les niveaux de
sucre dans le sang contribuant à une
condition inflammatoire.
En fait, le pain de blé entier peut
élever les niveaux de sucre dans le sang
plus que le saccharose.(2) Est-ce que ça
vous surprend? Ironiquement, je ne
considérerais même pas ajouter du sucre
en plus de la liste des 10 premiers parce
que personne ne pense que le sucre est
santé. Cependant, plusieurs personnes
continuent de consommer des aliments qui
contiennent une abondance de sucre
(aliments empaquetés) et des aliments qui
se changent rapidement en sucre. D'une
façon ou de l'autre, les effets néfastes
mènent directement à l'inflammation du
corps au complet.
Le but principal est de déterminer quels
grains fonctionnent pour vous (s'il y en a)
et lesquels vous laissent vous sentir un
peu confus. (INDICE: Vous ne pouvez pas
toujours dire comment "mauvais"
un aliment particulier vous fait sentir
jusqu'à temps que vous l'enleviez de
votre diète, et ensuite le rajouter.)
Pour moi, même le riz brun à grain
entier et le gruau sans gluten me causent
de l'inflammation. Je n'ai pas trouvé
aucun grain qui me fait sentir bien, alors
je n'en prends pas. La clé est
d'expérimenter avec votre propre diète
et voir ce qui fonctionne le mieux.
3. BEURRE DE PEANUT: tous
les noix sont santé!
Oui, les noix en général sont santé. En
fait, ils peuvent être super santé.
Mais, comme avec toutes choses, il y a
normalement des exceptions. Étant donné
la façon dont les noix poussent, sont entreposés, et préparés, ils ne vont
plus dans la catégorie
"santé".(3) En fait, ils sont
souvent sur les listes qui définissent
les aliments qui causent le plus
d'inflammation.
La bonne chose est -- c'est tellement
facile à dire. Changez pour du beurre
d'amande ou de noix de cajou! Toujours
regarder pour les produits plus santé (ou
faites les vôtres) et essayer de trouver
les sortes avec aucune huile ajouté ou
sucre. Bien sûr, faite de votre mieux et
le meilleur choix que vous pouvez à
l'intérieur de vos ressources.
4. AGAVE: même mon médecin me
dit de changer!
Quand l'agave est devenu populaire au
début il y a environ une dizaine
d'années, ça semblait comme une bonne
idée. Après tout, c'est du sucre fait
d'une plante qui a un plus faible impact
glycémique sur le corps que le sucre de
table.
Mais, il y a plus que ça. l'agave
contient même plus de fructose que le
sirop de maïs fort en fructose.
Êtes-vous surpris? Aussi l'était
beaucoup de médecins incluant le Dr. Oz.
Il a éventuellement imprimé une
rétraction sur sa suggestion d'utiliser
le sirop d'agave.(4)
Il se trouve que, l'agave n'est pas un bon
choix pour toute personne concernée avec
une inflammation dans tout le corps. Bien
sûr, les édulcolorants artificiels sont
à éviter sur la liste, aussi.
Alors, qu'est-ce qui est bon? Le miel cru,
organique est une bonne alternative
d'édulcololant pour les bénéfices des
aliments complets qui contiennent aussi
bien du sirop d'érable de grade B. La
feuille complète de stévia est aussi une
bonne alternative et peut être trouvée
dans des centaines de variétés et de
formes (liquides et poudres).
5. PRODUITS LAITIER: je ne peux
pas avoir de calcium dans ma diète sans
eux!
Les produits laitiers sont un autre groupe
d'aliments -- comme les grains -- qui font
monter vite les niveaux du sucre dans le
sang dans le corps. Tout aliment qui
contient du sucre ou tourne rapidement en
sucre, nourrit les problèmes qui créent
l'inflammation dans tout le corps. Les
sucres nourrissent le candida, les
champignons, etc. et contribuent à
l'intestin qui fuit, au syndrome de
l'intestin irritable, et à d'autres
désordres digestifs.
En plus, les produits laitiers préparés
peuvent contenir des antibiotiques, des
hormones, des pesticides, des herbicides
et plus. Et, est-ce que ça fait du sens,
que si les grains - spécialement le maïs
et le blé -- promouvoie une santé pauvre
digestive, et que les vaches laitières
consomment principalement des grains,
alors le produit résultant (produits
laitiers) sont problématiques, aussi?
Ce n'est pas simplement une question
d'être sensibiliser à ce que nous
mangeons. Nous avons aussi besoin d'être
attentif aux aliments que nous
mangeons, avons mangé. (Non, pas une
faute de frappe -- vous devez penser à
celle-là, vrai?)(5)
N'oublions pas le sujet du calcium. Le
monde de la publicité aimerait que vous
croyez que votre corps a besoin de calcium
additionnel qui peut seulement être
obtenu par la consommation de produits
laitiers. Heureusement, nous pouvons se
passer de sucre et des additifs trouvés
dans les produits préparés et encore
avoir les substances nutritives que nous
avons besoin. Il y a de pas mal meilleurs
sources de calcium alimentaire, incluant
les feuilles vertes, foncées.
Le calcium alimentaire vient de fabuleux légumes
verts au lieu des produits
laitiers qui montrent un plus grand taux
d'absorption. Les sources végétales de
calcium donc, sont plus disponibles
rapidement pour le corps.(6)
6. CÉRÉALE et ALIMENTS POUR
DÉJEUNER: je veux commencer ma journée
comme un olympien!
Juste en cas que vous ne l'ayez pas
remarqué encore, les grains peuvent ne
pas être votre meilleur choix quand on
pense aux aliments pour vous aider à
guérir. Alors, pourquoi voudriez-vous commencer
votre journée avec des aliments qui vous
causent un problème?
Avant la marque du demi centenaire, les
céréales et les grains n'étaient pas
un déjeuner ordinaire typique. Il y a une
corrélation directe entre l'augmentation
de la consommation du grain (carbohydrates
raffinés_ et l'augmentation du diabète,
de l'obésité, et d'autres défis reliés
à la santé(7)
7. ALIMENTS SANS GLUTEN: alors, si
ça dit "sans gluten", alors
c'est bon pour moi!
Holà, Bessie. Quelquefois, A + B ne fait
pas C. J'aimerais que ce ne soit pas le
cas, mais il y a beaucoup d'aliments
indésirables sans gluten là-dehors. Les
produits sans gluten peuvent être
santé, mais seulement dit sans
gluten ne veut pas dire qu'ils le sont.
Comme tout ce que l'on
voit sur les étiquettes, ce n'est pas ce
qui apparaît sur le devant du paquet qui
compte. Toujours lire le contenu
nutritionnel et les petites
écritures. Quand vous prenez un
produit dans un sac, dans une boîte, ou
empaqueté, est-ce qu'il y a beaucoup
d'ingrédients listés -- plusieurs entre
lesquels vous ne pouvez pas prononcer?
Plusieurs produits sans gluten remplacent
les farines riche en amidon comme la
farine de pommes de terre et de tapioca.
Ou ils peuvent contenir des farines de
noix et/ou des farines d'haricots. Ce
n'est pas que celles-ci sont
nécessairement mauvaises, mais votre
corps peut réagir à ces farines avec une
augmentation des symptômes digestifs
désagréables.
Il y a un assortiment incroyable de
farines sans gluten parmi lesquelles il faut choisir, mais
c'est encore important de voir si votre
corps les tolère bien. Il y a aussi une
abondance d'autres ingrédients ajoutés
aux aliments sans gluten empaquetés qui
peuvent causer des irritations à ceux
d'entre nous qui sont sensibles.
Utilisez des aliments sans gluten
empaquetés (ce que j'appelle des aliments
liens) pour vous aider à passer au style
de vie sans gluten peut être aidant...
pour un petit moment. Cependant, c'est
toujours mieux de regarder pour des
aliments qui sont naturellement sans
gluten (voulant dire des gras santé, des
protéines santé, et des légumes).
Plusieurs aliments sans gluten empaquetés
peuvent aussi être plus transformés que
les produits "remplis" de
gluten qu'ils sont supposés remplacer..(8)
S'éloigner des aliments préparés et
aller vers le naturel, complet, substances
nutritives denses, et les aliments riches
en fibres est toujours une façon
sécuritaire de fonctionner.
8. Aliments SANS GRAS: tout ce qui
dit sans gras peut m'aider à perdre du
poids!
Ceci est un vieux sujet, mais c'est encore
choquant de voir comment la philosophie
erronée que le "gras vous rend
gras" persiste. Ce qui est important
de savoir est qu'il y a plusieurs gras, et
non des gras santé.
Le cerveau est fait de gras et a besoin de
gras pour fonctionner à des niveaux
optimals. En fait, "Le cerveau est
de gras et de cholestérol, principalement
de gras saturé. Une diète faible en gras
saturé prive le cerveau de construire les blocs en besoin
pour une réparation convenable et
fonctionnelle." (9)
Les gras santé et les huiles incluent des
avocats (et de l'huile d'avocats), du
coconut et de l'huile de coconut, de
l'huile d'olives, et plusieurs noix et des
huiles de graines (d'amandes, de noix et
de lin, etc.). Mes huiles favorites sont
l'huile d'avocats (pour une plus grande
chaleur d'utilisation), l'huile de coconut
(pour une utilisation de chaleur moyenne)
et l'huile d'olives, (pour une faible
utilisation de chaleur et les sauces,
etc.).
Et, pour lire plus au sujet de la relation
entre les gras diététaires et le poids,
vous allez vouloir lire cet article de
WebMd “Why
Being Fat Launched My Weight Loss
.”
9. SOJA/TOFU: mais le soja est un
aliment merveilleux japonais!
Le soja était toute la fureur il y a peu
de temps, mais heureusement, il y a déjà
beaucoup d'information sur la propagation
de ses attributs pas si santé.
Premièrement, le soja est trouvé dans
plus de produits que vous pouvez imaginer.
C'est dans les laits artificiels, les
sauces, les sauces à salades, les
produits de boulangerie, les biscuits, les
produits pour le corps et même le
chocolat. Parce que c'est aussi utilisé
pour nourrir les animaux, c'est
probablement présent dans le marché de
la viande que vous consommez.
Soja peut causer une réponse immunitaire
dans le corps semblable au blé/gluten. Le
soja peut aussi agir comme une hormone
oestrogène dans le corps créant des
problèmes pour ceux qui sont déjà
dominant en oestrogène. La
phytoestrogène dans le soja a été
étudiée en relation avec le cancer du
sein, aussi, mais les résultats ne sont
pas clairs.
Aussi, comme une inquiétude toujours
présente, c'est très difficile de
trouver des sources non-GMO
(Genetically Modified Organisms) de soja.
Aux États-Unis, plus de 90% du soja
récolté est de culture GMO.(10)
Ce qui m'amène à mon prochain point. On
me demande souvent pourquoi le soja est
santé pour les japonais, mais non pour
nous. C'est une question complexe, et
voici deux raisons de bases qui touchent
seulement le sujet. Premièrement, les
sources japonaises du soja ne sont pas de
récoltes GMO.(11) Deuxièmement, nous
avons à réviser CE QUE les japonais
cultivent (celles non infiltrées avec les
habitudes du monde de l'ouest) mangent
avec leur soja. Leurs diètes sont fortes
en poissons, en légumes de la mer, et en
thé vert. Ce n'est pas une coincidence
que celles-ci sont souvent trouvées sur les
listes d'aliments supers qui combattent
l'inflammation. Malheureusement, la
moyenne d'américains ne mangent pas leur
soja avec une grande quantité de
poissons, de légumes de mer, et de thé
vert.
10. MAÏS: mais c'est un légume
Non, malgré que la majorité d'entre nous
ont appris à l'école, le maïs n'est pas
un légume. Le maïs est en fait un grain.
Pourquoi ça vaut la peine de le
mentionner?
Le maïs peut être caché dans presque
toutes les étiquettes d'aliments
empaquetés et préparés. Par exemple,
quand vous consommez des pépittes de
poulet, saviez-vous que vous l'aviez aussi
avec un tas de maïs? Le pain de maïs,
les édulcolorants de maïs, et les
sirops, l'amidon de maïs et les
épaisissants, les assaisonnements au
maïs et les huiles de maïs en haut de la liste
des additifs utilisés quand on fait des
pépittes préparées.(12)
Même la sauce à trempette est basée
avec sa majorité d'ingrédients, le sirop
de maïs. Ne laissez pas le "miel
pur" sur l'étiquette vous jouer un
tour. Voici la liste des ingrédients pour
un prêt-à-manger à "base de miel"
sauce trempette: fort en fructose de
sirop de maïs, sucre, miel, sirop de
maïs, saveur naturelle, couleur caramel.(13)
Si quatre des six ingrédients sont du
sucre (et en plus les quatre premiers),
vous pouvez être assuré que cet
"aliment" de susbtances
nutritives vides est un peu plus
qu'assaisonnées et que du sucre coloré.
Est-ce qu'un des dix aliments
ci-hauts vous affecte? Sont-ils des
aliments que vous consommez
régulièrement? Regardez ce que vous
consommez à tous les jours, et vous allez
peut être être surpris.
Bien sûr, vous ne pensez pas que je
pourrais arrêter à seulement dix
aliments, le pensiez-vous? Voici un autre
bonus qui définitivement appartient sur
cette liste importante.
TOUT DANS LE MAGASIN DE PRODUITS
BIO: bien sûr c'est santé ou ça ne
serait pas là!
Simplement parce qu'un aliment est disponible
sur les tablettes de votre magasin de
produits bio favoris, ne veut pas dire que
ça veut dire santé. Certains petits magasins
locaux sont plus perspicaces que
d'autres, mais les aliments santé et les
magasins spécialisés santé en général
ne sont pas immunisés à vendre des
cochonneries empaquetés.
J'ai vu des aliments annoncés comme
"santé" dans les magasins en
chaîne tel que le Whole Foods qui me fait
reculer. L'insulte ajoutée est que vous
payez plus cher pour de tels substances
nutritives vides.
Alors, pendant que vous sentez que vous
êtes revenu au début -- à voir à lire
les étiquettes des aliments -- vous êtes
normalement au moins un petit peu en
avance du jeu ici. Les ingrédients
trouvés dans les produits de magasins
d'aliments de santé sont typiquement
d'une plus grande qualité que ceux
utilisés dans les manufactures standards.
Les magasins de santé sont encore une
grande place pour commencer.
Comme avec tous
les aliments empaquetés, lisez les
étiquettes et devenez votre propre
détective d'aliments.
J'espère que vous accepter la
signification de filtrer
l'information et la mauvaise information
trouvée qui entourent les aliments qui
sont santé pour la communauté
fibromyalgique. Mon but est toujours
d'encourager, d'éduquer, et de vous
informer de meilleures façons pour
supporter vos besoins nutritionnels.
Bon appetit!
Références:
- Ji, Sayer. “20+
Natural Fibromyalgia Solutions
Including the Gluten Free Diet.”
GreenMedInfo. 2/14/14.
- Davis, William. “Wheat:
The Unhealthy Whole Grain Book
Excerpt: Wheat Belly.” Life
Extension Magazine. October 2011.
- Dr Brahma “Peanuts
Cause Inflammation.” Ask Dr.
Gonzalez. 1/7/13.
- Gross L., et al. “Increased
consumption of refined carbohydrates
and the epidemic of type 2 diabetes in
the United States: an ecologic
assessment.” The American
Journal of Clinical Nutrition. May
2004 vol. 79 no. 5 774-779
_______________
Sue Ingebretson (www.RebuildingWellness.com)
est une auteure, oratrice, certifiée en
santé holistique et directrice du
programme de développement pour le
Fibromyalgia and Chronic Pain Center at
California State University, Fullerton.
Elle est aussi une Patient
Advocate/Fibromyalgia Expert pour le site
internet Alliance Health et une rédactrice
pour la Fibromyalgia pour le site internet
de la communauté ProHealth..
Son meilleur livre sur la maladie
chronique #1 Amazon , FibroWHYalgia,
détaille son propre voyage de la maladie
chronique au bien-être chronique.
Savez-vous que le déjeuner a le plus
grand potentiel pour contribuer à votre
DOULEUR? Attrappez votre guide gratuit ici
et apprenez pourquoi? Stop
Feeding Yourself PAIN!
Traduit
par Louise
Rochette
Email:
LouiseRochette@gmail.com
|
|
|
|